A Dream Is A Wish Your Heart Makes ～ 夢はひそかに

夢は望むこと

Yume wa nozomu koto
眠りの中
 Nemuri no naka
悲しみも消える
Kanashimi mo kieru

祈り続ければ
Inori tsudukereba

いつかは必ず
Itsuka wa kanarazu
虹が微笑むわ
Niji ga hohoemu wa
例えつらい時も

Tatoe tsurai toki mo

信じていれば
Shinjite ireba
夢は叶うもの
Yume wa kanau mono

例えつらい時も

Tatoe tsurai toki mo

信じていれば
Shinjite ireba
夢は叶うもの
Yume wa kanau mono

A dream is something you desire

In the middle of sleep

Also your sorrow will disappear

If you keep on wishing

One day surely

The rainbow will smile on you

And even despite your painful hours

If you'll be still believing

Your dream will come true


And even despite your painful hours

If you'll be still believing

Your dream will come true