mercoledì 20 agosto 2014

Love Will Find A Way ~ 愛の導き



果てしない草原の
Hateshinai sougen no
どこかにきっと見つかるはず
Dokoka ni kitto mitsukaru hazu
幸せに成れる場所
Shiawase ni nareru basho
必ずたどり着ける、私には分かる
Kanarazu tadoritsukeru watashi ni wa wakaru

愛の輝きが
Ai no kagayaki ga
とわに二人を導いてくれる
Towa ni futari o michibiite kureru
夜が明けるように
Yo ga akeru you ni
悲しみもいつか終わる
Kanashimi mo itsuka owaru
愛があれば
Ai ga areba

愛すること恐れてた
Ai suru koto osoreteta
だけどもう迷わない
Dakedo mou mayowanai
今君とめぐり合い
Ima kimi to meguriai
捜し求めていた幸せに包まれ
Sagashimotometeita shiawase ni tsutsumare

愛の輝きが
Ai no kagayaki ga
とわに二人を導いてくれる
Towa ni futari o michibiite kureru
夜が明けるように
Yo ga akeru you ni
悲しみもいつか終わる
Kanashimi mo itsuka owaru
愛があれば
Ai ga areba

愛の導きて
Ai no michibikite

In the boundless savannah

We must be surely found somewhere

A place where we can grow happily

We can definitely reach it, I know that


Love's brightness


Will guide the two of us eternally

So that the night may turn into day

And even our sorrow will end someday

If there's love


I was afraid of loving her

But I'm not lost anymore

Now chance has led me to you

We're surrounded by the happiness we've been looking for


Love's brightness

Will guide the two of us eternally

So that the night may turn into day

And even our sorrow will end someday

If there's love


Love's lighting the way

Nessun commento:

Posta un commento